Die Story:
2293 - Auf ihrem Jungfernflug empfängt die neue U.S.S. Enterprise NCC-1701-B, die an Bord von James T. Kirk, Scotty und Chekov begleitet wird, einen Notruf zweier el-aurianischer Flüchtlingstransporter, die in ein unbekanntes Energieband, genannt Nexus, geraten sind. Die Enterprise-B ist das einizige Schiff in der Nähe.
Doch beim Rettungsversuch gerät der Sternenflottenraumer selbst in das Energieband. Beim Versuch das Schiff zu retten, scheint Kirk ums Leben gekommen zu sein.
2371 - 78 Jahre später empfängt die U.S.S. Enterprise NCC-1701-D, unter dem Kommando von Captain Jean-Luc Picard, den Notruf des Amargosa-Observatoriums, das von Unbekannten angegriffen wird. Als die Enterprise-D die Station erreicht, kann nur noch der el-aurianische Dr. Tolian Soran als einziger Überlebender des Angriffs geborgen wer-den. Doch Soran ist überhaupt nicht von seiner Rettung be-geistert und kehrt auf das Amargosa-Observatorium zurück, wo er schließlich einen Torpedo auf die Amargosa-Sonne schießt, die kurz darauf implodiert. Die Besatzung der Enterprise findet heraus, dass Soran damit die Flugbahn des Nexus' beeinflussen will, um diesen nahe genug an einen Planeten zu bringen...

Hintergrundinformationen:
Mit den Dreharbeiten zu "Star Trek: Treffen der Generationen" wurde bereits während der noch laufenden siebten Staffel von TNG begonnen. Als das Finale im Kasten war, begann man unverzüglich mit dem Umbau der Schlüsselkulissen der Enterprise-D, wie z.B. die Hauptbrücke. Ursprünglich waren von der TOS-Crew auch Nimoy, Uhura, Sulu und McCoy vorgesehen. Diese hätten aber entweder nur eine sehr kurze oder gar keine Sprechrolle gehabt, worauf diese dann letztlich einen Auftritt abgelehnt haben.