Kurze Zeit später kommt es aber dennoch zur Konfrontation und die Enterprise stellt sich als hoffnungslos unterlegen heraus. Zwar kann sie dem Kubus kurzzeitig schwere Schäden zufügen, jedoch schneidet der Würfel ein relativ großes Stück aus der Untertassensektion heraus. 18 Crewmitglieder verlieren dabei ihr Leben.

In letzter Sekunde kann Picard Q davon überzeugen, Mannschaft und Schiff zu retten und in die Föderation zurückzubringen. [TNG: "Zeitsprung mit Q"]

03. Die Invasion

Sternzeit 43989.1: Viel früher als erwartet, tritt ein Borg-Kubus in Föderationsgebiet ein und vernichtet die New Providence Kolonie auf Jouret IV. Lieutenant Commander Shelby wird beauftragt, die Vernichtung zu untersuchen und kann mit Hilfe der Enterprise-Besatzung eindeutig feststellen, dass die 900 Kolonisten von den Borg vernichten wurden.

Während Admiral Hanson eine Verteidigung organisiert, bleibt das Flaggschiff in den Randgebieten, wo es kurze Zeit später zum Kontakt kommt. Das erste Gefecht ist kurz aber heftig: Die angeschlagene Enterprise muss sich in den Paulson-Nebel zurückziehen. Zudem gelingt es den Borg, Captain Picard zu entführen und ihn später zu assimilieren.

Bei der nächsten Konfrontation versucht die Enterprise das Borg-Schiff mit einem massiven Deflektorimpuls zu vernichten. Das Kollektiv, welches nun über die kompletten Erinnerung von Picard verfügt, hat bereits seine Verteidigung entsprechend angepasst; der Kubus übersteht den Angriff. Während das Flaggschiff mit ausgebranntem Deflektor zurückbleiben muss, nehmen die Borg direkten Kurs auf das Zentrum der Vereinigten Föderation der Planeten: die Erde.

04. Der Verlauf der Schlacht

Admiral Hanson, der zwischenzeitlich eine 39 schiffs-starke Verteidigungslinie bei Wolf 359 eingerichtet hatte, bleibt nichts anderes übrig, als den Angriffsbefehl zu erteilen und den Captain damit zu opfern. Da neue Waffensysteme, wie etwa ein Plasma-Phaser, bis dato allerdings nur theoretisch existieren, muss die Flotte auf konventionelle Waffen zurückgreifen.

Als der Kubus Wolf erreicht, greift die Sternenflotte an. Bedingt durch Picards Kenntnisse ist der Würfel praktisch vollkommen immun gegen das konzentrierte Phaser- und Torpedo-Feuer der Armada. Alle 39 Schiffe, darunter die U.S.S. Melbourne, über welche Commander Riker noch kurz zuvor das Kommando angeboten bekommen und - wie sich nun herausstellte - glücklicherweise abgelehnt hatte, wurden zerstört. Das Geschwader hatte nicht einmal mehr Zeit für einen Rückzug. Insgesamt 11.000 Personen, unter ihnen Admiral Hanson, kamen bei dem Massaker ums Leben.

Zwar konnten sich von manchen Schiffen - beispielsweise die U.S.S. Saratoga - einige Offiziere und Zivilisten retten, doch bleibt Wolf 359 eine der verheerendsten Niederlagen in der Geschichte der Föderation. [TNG: "In den Händen der Borg"]

Der Kubus, der mittlerweile ohne Weiteres die marsianische Verteidigungslinie durchbrochen hat, tritt in den Erdorbit ein. Dort wird er jedoch endlich von der Enterprise gestellt.

Es gelingt der Crew, ihren ehemaligen Captain zurückzuholen und einen Befehl zur Regeneration an alle Drohnen im Kubus zu senden. Das Schiff wird dadurch zerstört und die Invasion in letzter Sekunde (vorerst) abgewendet. [TNG: "Angriffsziel Erde"]