Bei dem Versuch, eine alte Erz-Aufbereitungsanlage der Cardassianer zu einer Raffinerie umzuwandeln, aktiviert Chief O'Brien versehentlich ein aus der Zeit der Besetzung Bajors stammendes, einst von Gul Dukat erstelltes "Anti-Rebellions-Programm". Durch die von dem Programm aufgebauten Kraftfelder sind sämtliche Türen der Station blockiert. Commander Sisko, Chief O"Brien und Jake können die Anlage nicht mehr verlassen. Dasselbe betrifft auch Odo und Quark im Sicherheitsbüro. Mit Ablauf des Programms werden nacheinander verschiedene Anweisungen erteilt, die von der Besatzung der Station nicht ausgeführt werden können. Die Situation eskaliert, als eine Selbstzerstörungs-Sequenz gestartet wird... |