Episodenbeschreibung:

Der große Nagus teilt Quark eine schlimme Nachricht mit: Seine und Roms Muter Ishka wurde vom Dominion entführt! In Windeseile muss ein Rettungsteam für die Verschollene zusammengestellt werden. Die ersten beiden Teammitglieder sind mehr oder weniger freiwillig Quark und Rom. Zusammen mit Nog und ihrem Cousin Gaila, der zuerst einmal aus dem Gefängnis einer Sternenbasis befreit werden muss, macht sich die Rettungstruppe auf, "Moogie" aus den Klauen des Dominion zu befreien....