Episodenbeschreibung:

Bevor Sisko von der Erde aus zusammen mit seinem Vater und Jake auf den Planeten Tyree, wo er nach dem Drehkörper sucht, fliegt, bittet Ezri Dax darum, ihn begleiten zu dürfen. Auf Tyree angekommen wirft er einen Baseball und beginnt ohne Unterbrechung an der Stelle, an der dieser niedergegangen ist, zu graben. Als er endlich den Drehkörper findet, hat er wieder eine Vision. Er ist wieder Benny Russel und befindet sich in einer Irrenanstalt, wo er sämtliche Wände bemalt hat. Ein Aufseher (gespielt von einem unmaskiertem Casey Biggs) will ihn zwingen, die Wände wieder weiß zu streichen. Unbewusst beginnt Sisko, den Drehkörper wieder zu vergraben, bemerkt dann aber, dass ihn etwas dazu zwingen will. Er öffnet den Drehkörper und zeitgleich springt das Wurmloch bei DS9 wieder auf. Sisko befindet sich plötzlich bei den Propheten.