Die Enterprise entdeckt ein Schiff, welches im Raum driftet. Die Crew des Schiffs wird 'bewusstlos' aufgefunden und ohne Flüssigkeit im Körper. Es stellt sich heraus, dass sie von einer anderen Alien-Rasse getötet wurde, welche "tri-globulin" aus ihren Körpern extrahieren will.
Als Archer bemerkt, dass die Alien-Rasse, die das anrichtete, zurückkehren könnte, findet Phlox heraus, dass der menschliche Körper eine solche Substanz produziert. T'Pol kann Archer überzeugen, dass es nichts gibt, was man tun könnte. Natürlich könnten die Aliens zurückkehren, deshalb sucht man - besser Hoshi Sato - nach einem Weg, mit ihnen zu kommunizieren, um die Tötung der Crew zu verhindern. |
