Diese sehr witzige Episode wird zum ersten Mal eine männliche Schwangerschaft zeigen - dies wurde bei Rick Berman in einem Interview mit dem TV Guide erwähnt. Die Episode beginnt mit Fehlfunktionen auf der Enterprise, die Crew bemerkt dann, dass sich ein Alien-Schiff am Schiff versteckt. Es stellt sich heraus, dass die Aliens dort sind, um das Schiff aufzuladen, damit sie so nach Hause kommen. Der Ingenieur der Enterprise, Charlie Tucker, hilft den Aliens, das Schiff zu reparieren, aber wird während der Arbeit unwillentlich schwanger.
Trip - so sein Kosename - schafft es, das Schiff zu reparieren, das Schiff verschwindet daraufhin. Als die Crew herausfindet, dass er wirklich schwanger ist, versuchen sie, die Aliens zu verfolgen und finden diese, wie sie sich in den Antriebsströmungen eines klingonischen Schiffes. Die Klingonen sind alles andere als nett zu Captain Archer und schlagen vor, sowohl die Enterprise als auch das Alien-Schiff zu zerstören. T'Pol hilft Archer, die Situation zu lösen, und die Klingonen sind dann bereit, die Aliens gehen zu lassen. |
