T'Pol, Tucker und Archer speisen mit einem außerirdischen Händler namens D'Marr, da sie auf der Suche nach Duratanium sind, um Schäden an der Hülle des Schiffes beheben zu können. D'Marr schickt die Enterprise-Crew zu einem Planeten, der sich ganz in der Nähe befindet, und auf dem sehr bald auch schon eine relativ große Menge an Duratanium lokalisiert werden kann. Das Duratanium befindet sich in einem Schiff, das scheinbar vor einiger Zeit auf dem Planeten abgestürzt ist.
Tucker und T'Pol, die sich in den Maschinenraum des Schiffes beamen, entdecken zu ihrer Überraschung so etwas wie eine Oase mit Apfelbäumen, Wasser und Nahrung, und kurz darauf eine Frau, die vor ihnen flieht. Die beiden verfolgen die Frau, und befinden sich plötzlich inmitten bewaffneter Aliens. Sie erfahren, dass sich die Aliens "Kantare" nennen und vor drei Jahren auf dem Planeten abgestürzt sind. Die Kantare haben die Oase erschaffen, um sich gegen Angriffe von anderen Spezies verteidigen zu können und um damit ihr Überleben zu sichern.
Tucker versteht sich sehr gut mit Liana, der Frau, die sie kurz zuvor verfolgt haben, was T'Pol gar nicht gerne sieht und daraufhin fast eifersüchtig wird.
Zurück auf der Enterprise erklärt Captain Archer Tucker, dass sich die Kantare Nachforschungen von Reed zufolge schon seit 22 Jahren auf diesem Planeten befinden.
T'Pol will ebenfalls mehr über die Kantare erfahren und kommt auf dem Planeten einem noch unbekannten Geheimnis auf die Spur, woraufhin die Kantare die Vulkanierin in Gewahrsam nehmen, bevor sie die Enterprise kontaktieren kann.
Archer lässt währenddessen eine Fluchtkapsel, die im Orbit entdeckt wird, an Bord der Enterprise holen. Darin entdeckt wird ein Mann, der das gleiche Aussehen hat wie ein Crewmitglied der Kantare auf der Planetenoberfläche.
Als Archer den Anführer damit konfrontiert wird Trip gefangengenommen und gezwungen den Hauptcomputer zu reparieren.
Trip und erzählt ihm die ganze Wahrheit über das Schiff und seine Crew, bis auf Sie und ihren Vater sind alle Crewmitglieder Hologramme, die ihr Vater nach dem Absturz erzeugt hat damit sie nicht alleine sind.
Tucker bittet Liana um Hilfe und schließlich deaktiviert sie alle Hologramme. |