Die Enterprise setzt auf T'Pols Wunsch hin Kurs auf ein ungewöhnliches schwarzes Loch, das sich in einem Trinärsternensystem befindet. Die Reise soll laut Computer 2 Tage dauern.
Captain Archer soll in der Zwischenzeit eine Biographie über seinen Vater schreiben, während er Tucker bittet seinen Captain's Chair zu überarbeiten, in dem er sich nicht wohlfühlt. Malcom Reed arbeitet an einem neuen Sicherheitsprotokoll, der Erfindung des roten Alarms. Auch Hoshi Sato findet in der Vertretung des Chefskoch eine interessante Abwechslung. Nur Mayweather muss nach einem leichten Kopfschmerz auf der Krankenstation bleiben, da Doctor Phlox mehr in seinen Kopfschmerzen sieht.
Je mehr sich die Enterprise dem schwarzen Loch nähert, desto mehr beginnt sich die Crew in ihre simplen und nebensächlichen Arbeiten zu verrennen. Sie haben für andere Probleme keine Augen mehr im Kopf. Die Stimmung wird aggressiv, wenn man sie bei ihrer Aufgabe stört. Nur T'Pol scheint normal geblieben zu sein und erkennt, dass etwas nicht mit rechten Dingen zu geht und die Crew an einer Krankheit leidet, doch weder der Captain, der in seine Biographie vertieft ist, noch Phlox, der mittlerweile zu einem verrückten Doktor geworden ist und Teile Mayweather's Gehirns herrausschneiden möchte, sind fähig oder bereit ihr zu helfen... |
