Episodenbeschreibung:

Die Andorianer und die Vulaknier kämpfen seit einem Jahrhundert um einen Planeten, von dem beide Parteien behaupten, er gehöre in ihr Territorium. Sharan und Soval entscheiden beide, Archer als Schlichter einzusetzen. Dieser ist zunächst nicht begeistert von dieser Idee, da er sich mit der Geschichte des Planetens nicht auskennt, willigt dann aber doch ein, nachdem Admiral Forrest ihn aufmerksam macht, dass die Vulkanier zum ersten mal nach Hilfe gefragt hätten. Allerdings ist Soval nur bereit Archer als Schlichter zu akzeptieren, da Shran eine Geiselnahme intiniert hat, um Archer als Vermittler zu erzwingen.




Ein Shuttle, das auch T'Pol und Botschafter Soval auf den Planeten bringen soll, wird jedoch allem Anschein nach von den Andorianern abgeschossen. Trip muss sich, auf der Enterprise zurückgeblieben, mit Commander Muroc, einem vulkanischen Offizier, beschäftigen, der nicht sehr entgegenkommend ist. Das vulkanische Schiff kann den Aufenthaltsort des NX-01-Shuttles nicht feststellen, da seine Sensoren wohl von andorianischer Technologie blockiert werden. Trip verlangt einen Blick auf die vulkanischen Sensorlogs, aber Muroc besteht auf deren Geheimhaltung. Muroc informiert Trip ebenfalls, dass das vulkanische Oberkommando ihm befohlen hat, die notwendigen Schritte zur Rettung Botschafter Sovals zu unternehmen. Details kann er aber nicht liefern - wegen der Geheimhaltung. Obwohl er von Trip gewarnt wurde, dass Gewalt nicht die beste Rettungsmöglichkeit für die Geiseln darstelle, bleibt es für Muroc dabei, dass die Vulkanier "sich diese Provokation nicht werden bieten lassen". Trip muss ohne Hilfe der Vulkanier mit Hoshi und Reed zusammen an der Rettung der verschwundenen Crewmitglieder arbeiten....