Die Enterprise erhält von Admiral Forrest den Befehl, den Kurs umzukehen, um ein einmaliges Phänomen zu beobachten. Diese Kursänderung bringt Travis Mayweather die Chance sehr nahe an das Transportschiff zu gelangen, auf dem er geboren wurde und aufgewachsen ist, die "Horizon". Captain Archer genehmigt ihm den Aufenthalt auf dem Frachter, noch dazu, da Travis' Vater vor einiger Zeit krank geworden ist.
Als Travis mit seiner Mutter Rianna bezüglich der Rendez-Vous- Koordinaten redet, muss er erfahren, dass sein Vater gestorben ist. Die Nachricht ging verloren in den Weiten des Kommunikationsnetzwerkes. Travis ist voller Selbstvorwürfe, da sein Vater gegen den Beitritt bei Starfleet war und er jetzt nie die Chance haben wird, sich mit ihm auszusprechen. Archer erzählt ihm von dem Brief, den er von Mr.Mayweather bekommen und kann ihm beweisen, dass sein Vater stolz auf ihn war.
Als Travis dann auf der Horizon eintrifft, ist die Wiedersehensfreude groß, doch muss er bald erfahren, dass die Dinge sich zu Hause geändert haben. Seine Jugendfreundin Nora sagt ihm, dass nicht jeder an Bord zufrieden mit Paul, Travis' Bruder, als Captain ist, dass das Deuterium langsam ausgeht und man Probleme mit einigen Außerirdischen hat, da man Lieferungen nicht eingehalten hat. Travis gerät immer mehr in die Situation, sich zwischen seiner Familie und Starfleet entscheiden zu müssen...
Tucker versucht in der Zwischenzeit T'Pol davon zu überzeugen, sich zusammen mit ihm die berühmten Horrorfilme der "Frankenstein"-Reihe anzusehen und versichert ihr, dass es ihr Spass machen wird. T'Pol allerdings versucht sich um diesen "Spass" zu drücken und sucht sogar bei Phlox einen Grund, um krank geschrieben zu werden. Doch auch Captain Archer hält es für eine gute Idee, dass T'Pol zur Filmnacht kommt. Fraternisieren täte ihr gut und Archer bittet sie, sein Date für den Abend zu sein... |
