Episodenbeschreibung:

Während die Enterprise einen Nebel untersucht, der scheinbar aus dunkler Materie besteht, erfährt Archer, dass sein alter Rivale aus den frühen Tagen des NX-Test-Programms, A.G. Robinson, gestorben ist. Während einer Shuttlemission in den Nebel erzählt Archer T'Pol davon, wie er und Robinson als Piloten darum gewetteifert haben, wer zuerst die Warp-2-Barriere durchbricht...