Bei einem Unfall wird Tucker schwer verletzt und fällt in ein Koma. Da er dringend eine Transplantation von Nervengewebe benötigt, um zu überleben, züchtet Phlox eine genetische Kopie des Chefingenieurs. Tuckers Ebenbild, das den Namen Sim bekommt, entwickelt schnell eine eigene Persönlichkeit und wird ein Mitglied der Crew.
Als Phlox feststellt, dass Sim den Eingriff zur Entnahme des Nervengewebes nicht überleben wird, weigert dieser sich, die Operation, die Tuckers Leben retten würde, vornehmen zu lassen. Doch Archer ist keineswegs bereits Tucker, seinen längsten und besten Freund, für einen Klon sterben zu lassen und greift zu Mitteln, die den Captain in ein dunkles Licht tauchen... |