Episodenbeschreibung:

Die Enterprise treibt noch immer hilflos im All und wird von den Insektoiden Schiffen attackiert. Doch Degra hat es erreicht den Xindi Rat zu überzeugen das Schiff nicht gleich zu zerstören und Archer seiner Obhut zu übergeben.



Die Crew der Enterprise versucht derweil das Schiff einigermaßen zusammenzuhalten und zu reparieren. Doch ist dies unter den jetzigen Umständen fast unmöglich. Es gibt zahlreiche Hüllenbrüche, defekte Systeme und der Warpantrieb ist außer Funktion. Zur Überraschung taucht auf den Sensoren plötzlich ein kleines Xindi Schiff auf und T’Pol befielt es an Bord zu nehmen. Im inneren befindet sich Captain Archer. Archer erfährt was während seiner Abwesenheit passiert ist und das 14 Crewmitglieder bei dem Angriff starben.



Im Xindi Rat hat Degra eine Sitzung mit Ausschluss der Insektoiden einberufen um die Sphärenbauer zu kontaktieren. Die Spärenbauer sind Wesen aus der Zukunft die den Xindi immer wieder geholfen haben nachdem ihr Heimatplanet zerstört wurde. Degra konfrontiert sie mit den Dingen die er von Archer erfahren hat, unter anderem auch die Biowaffe die die Reptilien entwickeln sollten (Carpenter Street). Die Sphärenbauer geben zu den Reptilien bei der Waffe geholfen zu haben doch sei dies nur geschehen um den anderen Xindi zu helfen.



Die Enterprise bekommt einen Notruf von einem beschädigtem Schiff und Archer beschließt dem Ruf zu folgen, eventuell kann man sich gegenseitig helfen. Da der Warpantrieb der Enterprise defekt ist will Archer gerne die Antriebsspule des fremden Schiffes gegen Trillium-D tauschen. Das fremde Schiff wurde nämlich vor allem durch Anomalien schwer beschädigt. Doch der Captain des fremden Schiffes lehnt ab da sie ohne die Spule drei Jahre für die Heimreise brauchen würden.



T’Pol ist währenddessen in einen schwer beschädigten Teil der Enterprise vorgedrungen um die Droge die sie seit einiger Zeit heimlich nimmt erzeugen zu können. Bei diesem Trip riskiert sie fast ihr Leben um das Trillium-D, die Ausgangsform der Droge, zu bekommen.
Später erzählt sie Phlox alles und erklärt dass diese Droge ihr erlaubt Emotionen zu empfinden.



Hoshi hat derweil eine versteckte Nachricht von Degra im Xindi Schiff das Archer zur Enterprise brachte gefunden. Degra will sich mit der Enterprise treffen um die anderen Beweise von Archer zu prüfen.



Doch ohne den Warpantrieb kann Archer den Treffpunkt auf keinen fall pünktlich erreichen. Archer bleibt nur eine Wahl, um den Treffpunkt zu erreichen muss er dem Schiff dem sie vorher geholfen hatten die Antriebsspule stehlen. T’Pol ist erschüttert von Aschers Gedanken und zerschlägt sogar ein PAD als sie ihre Emotionen nicht mehr unter Kontrolle halten kann.

Doch Archer bleibt dabei und die Enterprise greift das Schiff an und stiehlt die Antriebsspule.