Episodenbeschreibung:

Laut dem Bericht wird Archer versuchen, Degra und die faultierartigen Xindi-Ratsmitglieder davon zu überzeugen, dass die Xindi-Reptilien hinter dem Rücken des Rates an einer Waffe arbeiten (wie in der Folge "Carpenter Street" zu sehen). Des Weiteren will Archer klarmachen, dass die Feindschaft zwischen Xindi und Menschen von Außenstehenden künstlich verstärkt wurde. "Wenn sie wirklich davon überzeugt werden können, versprechen sie, den Start der Waffe, welche die Erde zerstören soll, zu stoppen", schreibt StarTrek.com.



Eine Nebenhandlung wird sich mit den psychologischen Folgen davon, dass die Besatzung der NX-01 seit dem Beginn ihrer Mission ein Fünftel der Crew verloren hat, beschäftigen. Trip muss einen Brief an die Hinterbliebenen eines Opfers schreiben. Außerdem werden er und Reed in ihre Raumanzüge steigen müssen, um ein Plasmafeuer auf der Schiffshülle zu löschen.