Episodenbeschreibung:

Um die ersten Schritte hinsichtlich der Gründung der Vereinigten Föderation der Planeten machen zu können, müssen Captain Jonathan Archer und die Crew der Enterprise NX-01 Paxton stoppen. Denn angesichts der steigenden Zahl von Außerirdischen auf der Erde hat der recht gutbewaffnete und radikale Isolationistenführer damit gedroht, das Sternenflottenkommando zu zerstören, sollten sämtliche fremde Lebensformen nicht unverzüglich den blauen Planeten verlassen...