Episodenbeschreibung:

Das klingonische Reich rückt an den Rand eines Bürgerkrieges, als die Duras Schwestern B"Etor und Lursa versuchen einen angeblichen Sohn Duras auf den Thron zu heben. Eigentlich soll Gowron der nächste Führer des klingonischen Reiches werden, aber die Duras Schwestern haben die Klingonen in zwei Parteien gespalten. Picard hat die Aufgabe den Nachfolgeritus zu überwachen, während Worf und sein Bruder Kum versuchen, Gowron zu helfen.