Episodenbeschreibung:

Ein kurzer Landurlaub führt die Enterprise-Crew auf den Vergnügungsplaneten Argelius II. Für Chefingenieur Scott wird der Ausflug schnell zum Alptraum, da er verdächtigt wird eine Tänzerin umgebracht zu haben. Dank der ausgeklügelten Scannertechnik der Enterprise können die Drahtzieher des Komplotts schnell enttarnt werden. Energiewesen, die sich von der Angst der Menschen ernähren, hatten die Sache eingefädelt.