Die Voyager fliegt durch einen Bereich des Delta-Quadranten, in dem immer sich wieder für kurze Zeit ein Wurmloch öffnet. Auf der Suche nach dem nächsten Ort dieses Ereignisses scannt die Crew einen nahegelegenen Planeten. Die Abtastung weist darauf hin, dass es auf dem Planeten eine Zivilisation auf der Stufe des Bronze-Zeitalters gibt, aber auch, dass sich dort moderne Technologie aus dem Alpha-Quadranten befindet! Auf dem Planeten stößt die Crew schließlich auf die zwei Ferengi Arridor und Kol, die sich auf dieser Welt als Götter ausgeben... |