Die Crew ist mit Hilfe eines modifizierten Warpantriebes nur noch zwei Jahre von zu Hause entfernt. Janeway möchte jedoch auf ein paar Umwegen noch einige Raumphänomene untersuchen. Als Torres und Paris gerade ihre Hochzeitsreise unternehmen wollen, gibt es ein Problem im Maschinenraum. Seven und Torres entdecken ein Röhrenfragment in einer Jeffries-Röhre, das in einem strukturellen Fluss ist. Zuerst denkt man, dass die Strahlung des modifizierten Warpkernes die Materie verändere. Doch auch eine Abschaltung bringt keine Besserung. Plötzlich zeigen viele Crewmitglieder dieselben Symptome sie lösen sich auf. Im Casino befinden sich laut Neelix einige Pflanzen und Gegenstände, die nicht von den Symptomen betroffen sind. Da sie vor einiger Zeit an Bord geholt wurden, nimmt man an, dass vorher etwas mit dem Schiff geschehen sein muss. Derweil stirbt Torres auf der Krankenstation. |
